近日,中国翻译协会副会长、中国外文局翻译院院长黄玉龙应邀为外国语学院师生作题为《新时代中国国际传播实战》的学术讲座。讲座由尤泽顺教授主持。黄玉龙院长提出了“静态国际传播”和“动态国际传播”概念。他认为,在国际传播实践中,需要同时兼顾传播渠道与传播内容,通过对内容的精准把握来实现对传播渠道的有效涵养,更好地讲好中国故事。并指出,外语是国际传播的基础,专业知识是支撑,文化理解是关键,外语学生要投身国际传播和翻译工作实践,为提升新时代中国国际传播能力贡献力量。(外国语学院)